CISG
SR 0.211.211.1
Letzte Änderung: 22.05.2026 Fedlex
Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf
StatustabelleVolltext
abgeschlossen in Wien am 11. April 1980
In der Schweiz in Kraft seit 1. März 1991
Interaktive CISG-Weltkarte mit Statusinformationen
Depositar: UN
Für ev. Statusänderungen s. die Informationen des Depositars.
Weiterführende Informationen
VE … Vorbehalt und/oder Erklärung (die hochgestellte Ziffer bezeichnet den Artikel, auf den sich der Vorbehalt bezieht)
| Vertragsparteien ggü. CH | seit | Vertragsparteien ggü. CH | seit |
|---|---|---|---|
| Ägypten | 1.1.1988 | Libanon | 1.12.2009 |
| Albanien | 1.6.2010 | Liberia | 1.10.2006 |
| ArgentinienVE: 96 | 1.1.1988 | Litauen | 1.2.1996 |
| ArmenienVE: 95, 96 | 1.1.2010 | Luxemburg | 1.2.1998 |
| AserbaidschanVE | 1.6.2017 | Madagaskar | 1.10.2015 |
| AustralienVE: 93 | 1.4.1989 | Mauretanien | 1.9.2000 |
| Bahrain | 1.10.2014 | Mexiko | 1.1.1989 |
| Belgien | 1.11.1997 | Mongolei | 1.1.1999 |
| Benin | 1.8.2012 | Montenegro | 3.6.2006 |
| Bosnien und Herzegowina | 6.3.1992 | NeuseelandVE: 93 | 1.10.1995 |
| Brasilien | 1.4.2014 | Niederlande | 1.1.1992 |
| Bulgarien | 1.8.1991 | NordkoreaVE: 96 | 1.4.2020 |
| Burundi | 1.10.1999 | NorwegenVE: 94 | 1.8.1989 |
| ChileVE: 96 | 1.3.1991 | Österreich | 1.1.1989 |
| ChinaVE: 95 | 1.1.1988 | Palästina | 1.1.2019 |
| Costa Rica | 1.8.2018 | ParaguayVE: 96 | 1.2.2007 |
| DänemarkVE: 93, 94 | 1.3.1990 | Peru | 1.4.2000 |
| DeutschlandVE | 1.1.1991 | Polen | 1.6.1996 |
| Dominikanische Republik | 1.7.2011 | Portugal | 1.10.2021 |
| Ecuador | 1.2.1993 | Republik Moldau | 1.11.1995 |
| El Salvador | 1.12.2007 | Republik Nordmazedonien | 17.11.1991 |
| Estland | 1.10.1994 | Ruanda | 1.10.2024 |
| Fidschi | 1.7.2018 | Rumänien | 1.6.1992 |
| FinnlandVE: 94 | 1.1.1989 | RusslandVE: 96 | 1.9.1991 |
| Frankreich | 1.1.1988 | Sambia | 1.1.1988 |
| Fürstentum Liechtenstein | 1.5.2020 | San Marino | 1.3.2013 |
| Gabun | 1.1.2006 | Saudi ArabienVE: 92 | 1.9.2024 |
| Georgien | 1.9.1995 | SchwedenVE: 94 | 1.1.1989 |
| Griechenland | 1.2.1999 | Serbien | 27.4.1992 |
| Guatemala | 1.1.2021 | SingapurVE: 95 | 1.3.1996 |
| Guinea | 1.2.1992 | SlowakeiVE: 95 | 1.1.1993 |
| Guyana | 1.10.2015 | Slowenien | 25.6.1991 |
| Honduras | 1.11.2003 | Spanien | 1.8.1991 |
| Hongkong (vertr. d. China) | 1.12.2022 | St. Vincent und die GrenadinenVE: 95 | 1.10.2001 |
| Irak | 1.4.1991 | Südkorea | 1.3.2005 |
| IslandVE: 94 | 1.6.2002 | Syrien | 1.1.1988 |
| IsraelVE | 1.2.2003 | Tschechische Republik | 1.1.1993 |
| Italien | 1.1.1988 | Türkei | 1.8.2011 |
| Japan | 1.8.2009 | Turkmenistan | 1.6.2023 |
| Kamerun | 1.11.2018 | Uganda | 1.3.1993 |
| KanadaVE: 93 | 1.5.1992 | UkraineVE: 96 | 1.2.1991 |
| Kirgisistan | 1.6.2000 | Ungarn | 1.1.1988 |
| Kolumbien | 1.8.2002 | Uruguay | 1.2.2000 |
| Kongo (Brazzaville) | 1.7.2015 | Usbekistan | 1.12.1997 |
| Kroatien | 8.10.1991 | Vereinigte Staaten von AmerikaVE: 95 | 1.1.1988 |
| Kuba | 1.12.1995 | VietnamVE: 96 | 1.1.2017 |
| LaosVE: 95 | 1.10.2020 | WeissrusslandVE: 96 | 1.11.1990 |
| Lesotho | 1.1.1988 | Zypern | 1.4.2006 |
| Lettland | 1.8.1998 |
Weiterführende Informationen
- Für weiterführende Informationen vgl. etwa die Webseite der UNCITRAL oder die Rechtsprechungsdatenbanken cisg-online.org, www.uncitral.org/clout, iicl.law.pace.edu/cisg/cisg, www.unilex.info. S.a. die verschiedenen Beiträge in Teil III von Gulati/John/Köhler (Hrsg.), The Elgar Companion to UNCITRAL, Cheltenham 2023, 296 ff.
- Aserbaidschan kann gem. einer dem Depositar übermittelten Erklärung die Umsetzung dieses Übereinkommens in den besetzten Gebieten (konkret in der erweiterten Region Bergkarabach) nicht garantieren. Vgl. die Notifikation des Depositars C.N.386.2016.
- Zur räumlichen Anwendbarkeit des CISG auf Hongkong mit 1. Dezember 2022 durch Erklärung der chinesischen Regierung vom 5. Mai 2022 s. die Presseerklärung des UNCITRAL-Sekretariats vom 6. Mai 2022. Der von China erklärte Vorbehalt nach Art. 95 CISG gilt für Hongkong nicht (s. dazu die Notifikation des Depositars vom 5. Mai 2022 mit der Referenz C.N.124.2022). Vgl. auch Schlechtriem/Schwenzer/Schroeter-Schroeter, 8. Aufl. 2025, Einleitung Rn. 25 ff.
- Ohne selbst einen Vorbehalt nach Art. 95 anzubringen, beachtet Deutschland gem. seiner Erklärung die Anwendungsvariante nach Art. 1 Abs. 1 lit. b dann nicht, wenn die Regeln des IPR zur Anwendung des Rechts eines Vertragsstaats führen, der seinerseits den entsprechenden Vorbehalt erklärt hat (Reziprozität). Vgl. die Notifikation des Depositars C.N.365.1989. S. Art. 2 d VertragsG.
- Israel hat nach dem Beitritt von Palästina erklärt, dass es dieses nicht als Staat anerkenne. Vgl. die Notifikation des Depositars C.N.181.2018.
- In der SR ist fälschlich "Kongo (Kinshasa)" aufgeführt, statt richtigerweise "Kongo (Brazzaville)".